Results for settori merceologici translation from Italian to English

i settori merceologici principali:
the main sectors:

taratura per tutti i settori merceologici
calibration for all market sectors;

aumento dei volumi in tutti i settori merceologici
increased volume in all sectors

i settori merceologici trattati in ambito industriale sono:
the sectors are treated in industrial field :

i settori merceologici con la maggiore crescita si rivelano:
product sectors registering the highest growing are:

la nostra clientela si suddivide in molteplici settori merceologici:
our customers belong to a number of different product sectors:

nel futuro beck+heun entrerà anche in altri settori merceologici?
will beck+heun venture into other product areas in the future?

negli altri settori merceologici il traffico è cresciuto complessivamente del +4%
in the other merceologici fields the traffic has grown altogether of +4%

il catalogo web sarà suddiviso per settori merceologici e supportato da un motore di ricerca.
the web catalogue will be subdivided into product sectors and supported by a search engine.

brenta rent ha pertanto acquisito esperienze in altri settori merceologici quali ad esempio:
we have thus acquired experience in other fields of business, such as:

questo prodotto evidenzia la versatilità di questo materiale e la molteplicità dei possibili settori merceologici.
a comparatively new production area and a good example for this are pallets made of styropor® produced by beck+heun. this product shows how versatile this material is and demonstrates the diversity of possible product areas.

alcuni settori merceologici dove è particolarmente indicato l'utilizzo della colla "hot melt"
some marketable goods sectors which are particularly suited to the use of “hot melt” glue

campionari colori: rappresentazione fedele di gamme di colori ed effetti per tutti i settori merceologici.
color sampling: accurate representation of color ranges and effects for all industrial sectors.

i container sono stati 144.824 teu (+9,4%). aumento dei volumi in tutti i settori merceologici
the containers were 144.824 teu (+9.4%).increased volume in all sectors

22/04/2016 il porto di trieste ha archiviato il primo trimestre con incrementi in tutti i principali settori merceologici
22/04/2016 the port of trieste has archived item the first trimester with increments in all the main merceologici fields

informare - notizie - il porto di trieste ha archiviato il primo trimestre con incrementi in tutti i principali settori merceologici
informare - news - the port of trieste has archived item the first trimester with increments in all the main merceologici fields

al di là di ipotesi e di previsioni, il 2013 ha evidenziato una situazione negativa anche leggendo i dati dal punto di vista dei settori merceologici.
beyond assumptions and forecasts, 2013 showed a negative situation which is evident by reading the data from the point of view of the market sectors.

altri oltre ai casi di applicazione del noleggio chiller ai settori merceologici d’utenza del presente menù, esistono poi altri settori o...
others in addition to chiller rental to the sectors of industry featured on this menu, there are other fields or occasions where the...

cwt meetings & events realizza ogni anno 35.000 progetti di elevata qualità per clienti di tutti i settori merceologici, a livello globale.
cwt meetings & events delivers 35,000 innovative, high-quality projects for customers every year – across all industry sectors, globally.

attraverso il processo d’imbutitura metalpress realizza particolari di lamiera in acciaio al carbonio e inox di qualsiasi forma e appartenenti ai più svariati settori merceologici.
by means of the deep drawing processes, carbon steel and stainless steel products are developed by metalpress. any metal product shape belonging to several sectors can be provided.