Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
30. 15 to 10
30. 2 to 20
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5 g to 10 g
5 g to 10 g
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comments 1 to 10:
comments 1 to 11:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
up to 10 sheets 4x5".
up to 10 sheets 4x5".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da 4 a 5 min 8 to 10 min
8 to 10 min
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
capacity of instruments up to 10 t.
capacity of instruments up to 10 t.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...scale from 1 to 10, he gave it 10 !!!!!
...scale from 1 to 10, he gave it 10 !!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sub bl,7 ;convert 'a' to '10'
multimedia network
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
time: from 01/12/2009 to 10/01/2010
time: from 20/06/2013 to 15/09/2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 19
Quality:
we do not charge for one child up to 10 years old.
we do not charge for one child up to 10 years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dates: from 08/06/2010 to 10/06/2010
dates: from 08/06/2010 to 10/06/2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
data dell'intervista: brandizzo (to), 10 marzo 2009
date of the interview: brandizzo (to), march 10 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flights can be booked from 25/07/2015 to 10/10/2015.
flights can be booked from 27/07/2015 to 23/10/2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the optional parameter n is a number from 1 to 10, interpreted as for tic(1).
the optional parameter n is a number from 1 to 10, interpreted as for tic(1).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
free coffee is served in the lobby between 7:00 to 10:00 and 15:00 to 0:00.
free coffee is served in the lobby between 7:00 to 10:00 and 15:00 to 0:00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for hand protection from water, sulfuric acid up to 50%, salt and azotic up to 10%, alkalis up to 29%, mineral oils.
for hand protection from water, sulfuric acid up to 50%, salt and azotic up to 10%, alkalis up to 29%, mineral oils.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il contatore nell'istruzione for dovrebbe essere una variabile numerica. per esempio:/n/nfor counter := 1 to 10 do ... ;
the counter in the for sentence should be a numeric variable. for example:/n/nfor counter := 1 to 10 do ... ;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
310 euro-info centres or partner (“host”) organisations operating a euro-info centre: each eligible centre or the partner organisation receives 25.000€ (amounting on average to 10% of operating costs).
(2) co-financing (grants) for the c. 310 euro-info centres or partner (“host”) organisations operating a euro-info centre: each eligible centre or the partner organisation receives 25.000€ (amounting on average to 10% of operating costs).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: