Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aumentare i sevizi di custodia
increasing care services
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
progetto transazioni integrate dei sevizi client
client services embedded transaction project
Last Update: 2006-09-15
Usage Frequency: 4
Quality:
servizi alloggi, visti e sevizi utili
services accommodation, visas, useful services
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo sviluppo della stessa industria di sevizi,
the development of service industry itself;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il segretariato del comitato è assicurato dai sevizi della commissione.
the secretariat services for the committee shall be provided by the commission.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
• vari sevizi fotografici per una scuola di fotografi di firenze.
• various photographic sevizi for a school of photographers of florence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nb: non sono interessata a offerte per sevizi seo, link buiding, ecc.
please note: i am not interested in offers for link exchanges, seo services, email list building, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- costruire una cultura della salute, migliorando i sevizi di assistenza sanitaria;
building a culture of health - improving health care services building a culture of care - caring for the poor and the needy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attuale articolo 13, paragrafo 1, lettera d) – la deroga non è più giustificata in quanto tali sevizi sono ormai spesso offerti da imprese del settore privato.
current article 13(1)(d) – as such services appear to be mostly on a private basis, such an exclusion can no longer be justified.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
accesso a un sevizio web mediante client dinamico
access a web service using a dynamic client
Last Update: 2006-10-03
Usage Frequency: 8
Quality: