Results for sfilare lungo translation from Italian to English

lungo
last

sfilare il cappuccio.
take off the pen cap.

sfilare il cappuccio dall’ago.
pull the needle cover straight off.

facile da sfilare e lavare.
easy to remove and wash.

sfilare e sostituire i moduli ram.
remove the old ram, and fit in the new modules.

tag: donne, ragazza, modello, sfilare
tags: women, girl, model, parading

era utilizzata per sfilare o accogliere personaggi importanti.
it was used to display or receive important people.

sfilare la guida del nastro dalla testina di stampa.
slide the ribbon guide out of the print head.

appuntamento in piazza k. marx, per poi sfilare nel centro storico.
in piazza k. marx and then through the streets of the old town centre.

per i politici è molto più semplice sfilare in strada davanti alle telecamere.
much easier for politicians to march in the street in front of the cameras.

sfilare il cappuccio della penna (come mostrato dalla freccia).
take off the pen cap (as shown by the arrow).

l’esposizione fa sfilare sul tappeto rosso la storia della diplomazia svizzera.
the exhibition rolls out a red carpet for the story of swiss diplomacy.

il mattino dopo vedemmo sfilare i carri armati alleati e tutti eravamo pazzi di gioia.
the following morning we saw the procession of tanks and we were all wild with joy.

sfilare il grande cappuccio esterno dell’ ago ed il cappuccio interno dell’ ago.
pull off the big outer needle cap and the inner needle cap.

l’interno è in maglialiscia per il perfetto scorrimento nell’indossare e sfilare il capo.
the interior is plain fabric for the perfect slip and slide out of wearing the head .

comodo accesso all'attrezzatura senza necessità di sfilare lo zaino quando ti trovi sulle piste.
easy access to gear with the pack on your back, when on the slopes.

interessi: ballare, sfilare con abiti da sposa e da cerimonia, preparare dolci, viaggiare.
hobbies: to dance, to unthread with wedding dresses and from ceremony, to prepare sweets to travel.

dopo la prima guerra mondiale, il carnevale fiorì nuovamente, più splendido e grandioso di prima, e i carri colorati iniziarono a sfilare lungo i due principali viali della città, che viaggiano paralleli fra loro e con la spiaggia (la cosiddetta "passeggiata"); a fare da cornice il paesaggio delle alpi apuane. d'improvviso, la passeggiata di viareggio divenne il centro d'incontro della società nazionale ed internazionale durante il periodo estivo.
after the first world war the carnival flourished again, even more splendid and grandiose than before, and the coloured floats paraded through the two main viareggio's avenues, running parallel to each other and the beach (the coastal promenade), the apuan alps as their background. all at once the avenues in viareggio became the summer meeting point of national and international society life.