Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bella come una rosa
you're beautiful like a rose
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei bella.
you're beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
anche tu sei bella
you are also beautiful
Last Update: 2017-09-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tu sei bella, amore mio
you are beautiful, my love
Last Update: 2018-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
penso che tu sei bella
my girl
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei bella come un gol al 90
you're beautiful like a goal at 90
Last Update: 2018-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bianca come una rosa
white as a rose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonanotte bellissima sei bella come la luna
good night beautiful you are as beautiful as the moon
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu sei la chiave
and you're the key
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei bella come il sole, a me mi fai impazzire
i, i?m waiting for the sun, to come up,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu sei rimasto da solo
and you are the only one back
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu come una bambina in braccio a sua madre,
and you as a child in the arms of his mother,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche tu sei bella voglio venire a casa mia
you are beautiful too want to come to my home
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu sei in mezzo a noi.
and you are among us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualcuno piange e tu sei da biasimare
someone cries and you're to blame
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come una rosa sul letto di una damigella.
like a rose on the bed of a young lady.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: una rosa e tu,
:: a rose and you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siete affidabili, e tu sei un modello positivo.
you are dependable, and you are a positive role model.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"e tu sei?" chiede dauko rincitrullito.
"and you are?" chiede dauko rincitrullito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voglio fare sesso con te e tu sei a caldo
i want to have sex with you and you're hot
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: