Results for si,ma a cosa ti serve translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

si,ma a cosa ti serve

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

cosa ti serve

English

what do you need

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

cosa ti serve:

English

you’ll need:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che cosa ti serve?

English

what do you need?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pensa a cosa ti serve veramente.

English

think about what you really need.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma a cosa ci serve non avere inflazione?

English

what, however, is good about not having inflation?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

"e a che cosa ti serve quella capra?

English

"so what happened?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma a cosa arriveremo?

English

and where will we be then?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

a cosa ti sei ispirata?

English

what inspired you?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si, ma a determinate condizioni.

English

yes, under certain conditions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora cos'è? cosa ti serve ancora?

English

mean what you mean when you say

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a cosa ti abilita il corso

English

what the course allows you to do

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non capisco a cosa ti riferisci.

English

non capisco a cosa ti riferisci.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non dobbiamo certo reinventare la ruota ma a cosa serve se non gira più?

English

we should not be reinventing the wheel, admittedly, but what use is it if it has stopped turning properly?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

cosa ti serve per sentirti a casa quando sei in viaggio?

English

what do you need to feel at home when you are travelling?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pensa un’attimo a cosa ti serve veramente e a cosa servirebbe solo alla polizia.

English

anything beyond that can be to the advantage of the police if you’re arrested.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma a cosa servono le nostre direttive di tutela?

English

what use are our directives on protection?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

ma a cosa servono le definizioni talvolta troppo dettagliate?

English

but what about those sometimes excessively detailed descriptions?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

ma a cosa ci riferiamo quando parliamo di crisi nazionali?

English

and what do we mean by national upsets?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

certo, ma a cosa servirebbe integrare una carta dal contenuto deludente?

English

first we must work on the content.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

il mercato offre numerosi integratori alimentari, ma a cosa servono effettivamente?

English

there are numerous food supplements on the market, but whom are they for?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,713,084,270 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK