Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si cerca di ...
how can the least developed ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si cerca di portar
one is trying to get
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cerca di non odiarmi.
she was not happy. he saw it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cerca di non essere mio.
what about my reputation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"non sprecare la tua forza.
"don't waste your strenght.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la pagina a cui si cerca di accedere non esiste.
the page you are trying to access does not exist.
Last Update: 2007-10-15
Usage Frequency: 6
Quality:
attraverso le immagini si cerca di mantenere in vita i momenti memorabili.
through pictures we try to keep memorable moments alive. usually we store important pictures in hard drive of the computer or in any external storage device like memory cards, usb drives, firewire drives etc.