Results for si intendono altresì compresi translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

si intendono altresì compresi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

i prezzi si intendono

English

prices are per person

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si intendono inoltre per:

English

in addition, the following definitions shall apply:

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

inoltre, si intendono per:

English

the following definitions shall also apply:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

per «manifestazioni» si intendono:

English

event means:

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

le bevande si intendono escluse.

English

drinks are excluded.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

per lavori preparatori si intendono:

English

preparatory work is defined as that of:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

nella nomenclatura, si intendono per:

English

throughout the nomenclature:

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

in questo capitolo, si intendono per:

English

in this chapter, the following expressions have the meanings hereby assigned to them:

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

per "imprese collegate" si intendono:

English

'connected undertakings' means:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

per unità residenti fittizie si intendono:

English

notional resident units are defined as:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

prezzi tutti i prezzi si intendono iva compresa.

English

if not metioned differently, the prices are calculated including the value added tax (vat).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

(5) per "impiego confinato" si intendono:

English

(5) "contained use" means:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sono altresì compresi i materiali corrosivi o tossici, compresi i gas compressi e non compressi.

English

any corrosive or toxic substances, including gases, whether or not under pressure.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i prezzi si intendono per due persone per notte colazione compresa.

English

rates for two (2) persons one night with breakfast.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i prezzi sopra elencati si intendono a persona, a notte ed iva compresa;

English

the prices above are per person, per night, including vat;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

negli altri servizi sono altresì comprese le attività relative ai servizi di videosorveglianza, trasmissione dati, telefonia e accessi ad internet.

English

other services include video-surveillance, data transmission, telephony and internet access services.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,129,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK