Results for si perché translation from Italian to English

"si, perché no?" ha risposto swami.
there is no more of intellect.

si, perché questo corrisponde alla psicologia umana.
yes, because this corresponds to the human psychology.

“si, perché è quello che ho sempre fatto.
“i think so, because that’s what i’ve always done.

perché? si perché l’accostamento è automaticamente sinestetico.
yes, because this couple is obviously synaesthetic.

e con i suoi costi. si, perché la guerra costa.
and with its costs. sure, because war has go a cost.

si, perché tutte le nostre camere sono per non fumatori.
all rooms are non-smoking.

si perche no
what are you eating for dinner

invece, i deputati europei rispondono di si perché sono molto interessati.
on the other hand, the meps would say yes, as this is of great interest to them.

se si, perchè??
how would it be?

si. perché il noirfansclub si prefigge di perseguire altre e ben più impegnative finalità.
yes. but the noirfansclub aims towards other, more demanding goals.

la risposta in tutti questi casi è ovviamente si, perché ella è la madre di dio.
the answer in each case is, obviously, that she did, for she is the mother of god.

wow, vorrei che lei mi dicesse quello che sembra new york si, perché io non lo vedo.
wow, i wish you’d tell me what seems new york to you, because i don’t see it.

si perché il posto è incantevole curato nei minimi dettagli ma la gestione è assolutamente familiare.
yes, because the place is lovely attention to detail but it has contemporary furnishings.

si, perché in questo anno tanti sono stati i rapporti costruiti ed i risultati raggiunti insieme.
yes, because in this year, many relationships have been built, and results have been reached together.

si, perchè non si sgretolano!!
yes, because they never break!!

si, perché purtroppo lo sport non ha memoria se non delle vittorie declinate nelle sue molteplici e banali forme.
yes, because, unfortunately, sports has no memory if not victories declined in its many and banal forms.

non potevo dire di si, perché swami mi avrebbe rimproverato: "se qui per guardare le donne?".
i could not say, “i have seen” because i have not come here to see ladies. (laughter) i could not say, “i have not seen” because i did see them! (laughter) so, i simply smiled. (laughter)

il mio peccato è stato coperto dal sangue di gesù? si - perché ho pienamente riconosciuto di aver terribilmente peccato.
is my sin covered by the blood of jesus? yes - because i fully acknowledged that i had sinned grievously.

"si, perché no? ascolta: tu ami tua moglie, ami i tuoi figli, ami i tuoi amici, ami i tuoi parenti.
then swami said, “look here: you love your wife. you love your children.

contenti di essere sopra l'inter? si, perché l'abbiamo sorpassata nella giornata nella quale non avevamo molto credito.
are we happy to be above inter? yes, because we surpassed them on a day in which we weren’t being given much credit.