Results for si prega pertanto translation from Italian to English

si prega
please

si prega di
please

si prega di notare
please note

si prega di attendere ...
please wait...

si prega di specificare:
please specify:

si prega davvero molto qui.
the liturgy and celebrations are very good.

si prega pertanto di comunicare le eventuali osservazioni per iscritto alla segreteria.
members are therefore requested to submit any comments on these minutes in writing to the secretariat.

si prega, seguite queste istruzioni!
please , follow these instructions ! ! !

pertanto, si prega di telefonare o venire a firmare.
therefore please call or come and make a reservation.

nella nostra struttura non è permesso fumare. si prega pertanto di fumare sul balcone o all'aperto.
smoking is not permitted in the entire complex. please smoke on the balconies or outside.

si prega pertanto di compilarlo debitamente, e di trasmetterlo premendo l'apposito click di invio al termine del formulario.
therefore please fill in the form in all parts and transmit it using the button at the end of the form.

per ulteriori informazioni relative al trattamento e ai possibili effetti indesiderati di rituximab si prega pertanto di fare riferimento al relativo foglio illustrativo.
therefore please also refer to the package leaflet of rituximab for further information regarding treatment and possible effects of rituximab.

vorrei far presente ancora una volta che in quest' aula non è permesso usare i telefoni cellulari, si prega pertanto di spegnerli.
i should perhaps point out again that using mobile phones in the chamber is not allowed. please switch them off!

i biglietti valgono esclusivamente per la data indicata sugli stessi; si prega pertanto il gentile pubblico di controllare accuratamente i biglietti al momento dell’acquisto.
tickets are only valid for the date specified on the ticket. patrons are kindly requested to check their ticket accurately at the time of purchase.