Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non si può tornare indietro.
we cannot turn back.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
adesso non si può tornare indietro
but i cannot turn back the years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non può tornare indietro.
cannot go back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in agricoltura si può tornare ad investire.
we can invest in agriculture again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non può tornare al padre.
cannot come back to the father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci può tornare in futuro!
we will may return in the future!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un posto dove si può tornare molto volentieri
a place where you can come back very willingly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da questa conquista non si può tornare indietro.
we cannot step back from this assumption.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma una volta compiuto non si può tornare indietro.
then there is a momentary false step, a gesture taking just a few seconds, but once it has happened it cannot be undone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso può tornare alle sue occupazioni.
now she can go back to cooking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può sicuramente essere pauroso, non si può tornare indietro
it sure can be scary there's no turning back
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci si può più fermare, non si può tornare indietro.
we cannot stop now, we cannot turn back.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
ho voltato le mie spalle, ora non si può tornare indietro
i turned my back, now there's no turning back
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un luogo dove, come si può tornare a , 06/11/2011
a place where you may like to return to , 06/11/2011
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il suo problema con il colesterolo può tornare.
your cholesterol problem may return.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
non abbiamo coprifuoco, si può tornare più tardi si desidera che.
we do not have curfew, you may come back as late as you wish that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trasporto gratuito per andare e tornare dal club
free shuttle round trip to and from the club
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contando i giorni fino a che non può tornare.
counting the days until we can return.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• si può tornare anche alla normale funzione di espulsione sul campo.
• can also be converted to normal field ejection
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con poche semplici operazioni si può tornare alla normale espulsione sul campo.
in a few easy steps, you are able to convert to normal field ejection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: