Results for si sale nel querceto translation from Italian to English

"urrà, si sale!"
"urrà, si sale!"

quassù si sale o si precipita.
here you go up or fall down.

in una casa o si sale in macchina
you step into a house or a car

al bivio si procede a destra per via valnera e si sale sempre dritto fino a querceto.
at the fork continue right along via valnera and go up straight to querceto.

arrivando a bergamo si sale alla città alta.
arriving in bergamo we reach the high city.

si sale quindi in accelerazione verso il casino.
you then accelerate up the hill towards the casino.

si è discusso animatamente di sale nel pane, di formaggio francese e di cose simili.
there has been heated discussion over salt in bread, french cheese and similar things.

si sale in direzione di m.te saltalamacchia e ghezzo.
the road then goes up towards m.te saltalamacchia and ghezzo.

e 'importante fare attenzione quando si sale le scale.
it is important to be careful when climbing the stairs.

infatti più si sale gerarchicamente, maggiore è il predominio maschile.
the higher you go in the hierarchy, the greater is the male dominance.

da questa, per gradini e per sentieri, si sale al belvedere.
from here, there are stairways for paths, and you climb up to the belvedere.

lei sa bene però che più si sale e più grave può essere la caduta.
but, as you know, the higher you climb, the further you have to fall.

dopo 150 m si attraversa la strada di m. mauro e si sale alla chiesa.
after 150m cross the m. mauro road and go up to the church.

dal ponticello in legno si sale fino alla confluenza dei rii costalunga e peniola e ritorno.
from the little wooden bridge, go up to the merging of the streams costalunga and peniola.

lascia il tuo problemi alle spalle, mentre si sale la grande muraglia colline '
leave your troubles behind, while you climb the great wall hills' about us:

si sale quindi a sinistra, la strada si restringe a sentiero e diventa sempre più ripida.
head up to the left where the road narrows into a path and becomes increasingly steeper.

dopo lecchi si sale rapidamente con magnifica vista su monteluco, sulla valle e sui monti attorno.
after lecchi, the road climbs steeply with a magnificent view over monteluco, the valley and the hills in all directions.

e all'interno della montagna, più si sale di altitudine, più sale la temperatura".
the cogwheel goes into a ladder or toothed rail in the middle of the track and this allows the locomotive to climb,” he explained.

si sale adesso verso un filo direttamente a ovest del rifugio conosciuto come “portezuelo del viento”.
the journey now continues up a ridge known as "portezuelo del viento", situated west of the shelter.

nella prima tappa dell’escursione si sale per circa 200 metri d’altezza usando una scala.
the 1st leg of the trip you climb about 200 meters up using a ladder like system.