Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per quanto riguarda
with regard to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
per quanto riguarda.
as for. breakfast is the meal i must say that this year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto riguarda:
in terms of:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto riguarda martedì
tuesday:
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
sia per quanto riguarda il[...] 349,00
sia per quanto riguarda il[...] €349,00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto riguarda l'iraq:
as regards iraq:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(per quanto riguarda l’uami)
(as regards ohim)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto riguarda l'autobus.
for as concern the bus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto riguarda l'autore:
concerning the author:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
incisiva, sia per quanto riguarda le risorse, sia per quanto riguarda i risultati.
tough, both as regards resources and as regards results.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: