Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siamo alla ricerca di nuovi diffusori.
we are looking for new distributors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"non siamo alla ricerca di modi semplici"
"we are not looking for easy ways"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siamo alla ricerca di un nuovo distributore.
we are looking for a new distributor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo momento siamo alla ricerca di:
at this time we are looking for:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo alla ricerca di sponsor per il progetto.
we are looking for sponsors for the project.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo alla ricerca di persone di talento per:
from time to time, we seek applicants in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo alla ricerca di partner commerciali da italia
we are looking for business partner from belgium
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo alla ricerca di aupairs esperti e responsabili.
we are looking for experienced and responsible aupairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo alla ricerca di produttori di vestiti per collaborazione
collaboration with clothing manufacturers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo alla ricerca di partner di progetto satellite nassat
we are looking for project satellite partners nassat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo alla ricerca di una donna per aiutare noi in casa.
we are looking for a woman to help us in the house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo alla ricerca di ragazzi alla pari per le famiglie irlandesi
we are searching for au pairs for irish families
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"siamo alla ricerca di importatori di medicinali per uso umano.
"we are looking for importers of medicines for human use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ciao, siamo alla ricerca di un educatore per la scuola materna.
hello, we are looking for an educator for kindergarten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo alla ricerca di partner commerciali offriamo la rappresentanza esclusiva
we are looking for business partner from belgium we offer the exclusive representation for belgium
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ciao, siamo alla ricerca di un computer + php mysql mastering.
"hello, we are looking for a php + mysql mastering computer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siamo alla ricerca di fornitori per sapeli regolare container da 20 '
we are looking for supplier sapeli regular order by 20 'container
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao siamo alla ricerca di una tata per un impegno a lungo termine.
hi we are looking for a nanny for a long term commitment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non siamo alla ricerca di uno scontro, bensì di un modo per collaborare.
we are not looking for confrontation, we are actually looking for a way of cooperating together.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
sempre siamo alla ricerca del merito, dell' apertura, della trasparenza.
we go for merit every time. we go for openness.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: