From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siamo entusiasti!!!
grazie per il tuo entusiasmo!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ne siamo entusiasti"
"we’re really impressed"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siamo entusiasti di tutto il sistema.
we are excited about the entire system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“siamo entusiasti al riguardo – dice pallotta –.
“we’re very excited about it,” pallotta enthused.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pertanto siamo entusiasti di appoggiare il relatore.
this is why we give our wholehearted support to the rapporteur.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
"siamo entusiasti - prosegue - di lavorare con ourcrowd!".
" "we are excited - he continues - ourcrowd to work with."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"siamo entusiasti della competenza tecnica degli interpreti"
"we value the expertise of the interpreters"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pallotta: "siamo entusiasti riguardo allo stadio della roma"
pallotta: we are very excited about stadio della roma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come sempre, siamo entusiasti di incomiciare la stagione a friedrichshafen".
the attendance was very good. as always, we are excited to start the season in friedrichshafen.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i nostri clienti e noi stessi siamo entusiasti delle nuove possibilità.“
we and our customers are filled with enthusiasm about the new possibilities.’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è un momento importante per noi e siamo entusiasti di là delle parole.
this is a preview of now we’re talking custom….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo entusiasti di avere con noi a bordo questo partner asiatico di fama mondiale.
we are enthusiastic to have with we on board this asian partner of world-wide reputation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"siamo entusiasti di esserci aggiudicati uno specialista come il signor takacs alla hankook.
"we are delighted to have gained a specialist like mr. takacs at hankook.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siamo entusiasti di espandere la nostra relazione con quintiq per la durata di questo progetto».
we are enthusiastic to expand our relation with quintiq for the duration of this plan".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
per quanto riguarda i fondi strutturali, siamo entusiasti del processo di semplificazione intrapreso dalla commissione.
when it comes to the structural funds, we are delighted about the simplification process begun by the commission.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
siamo entusiasti della crescita l'equipaggio arqueonautas e sicuro, convinto del nuovo negozio.”
we are excited about the growth in the arqueonautas crew and safe, convinced of the new store.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo entusiasti del nostro soggiorno, la casa vacanza è molto grande e confortevole, ideale per 8 persone.
we were delighted with our stay, the accommodation is very large and comfortable, ideal for 8 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo entusiasti di annunciare una nuova bambola dal talentuoso artista tina kewy, vincitore di un premio colliii nel 2010.
we are thrilled to announce a brand new doll kit by the talented tina kewy, winner of a colliii award in 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo entusiasti del ritorno della democrazia e dei diritti umani a cuba alla pari di ogni cittadino statunitense o di altri paesi.
we are as enthusiastic as anyone in the united states or anywhere else about democracy and human rights returning to cuba.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il commissario generale per il padiglione americano doug hickey ha affermato: “siamo entusiasti di questa partnership con microsoft.
commissioner general of the usa pavilion doug hickey said, “we are excited to partner with microsoft on this effort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: