Results for siete sicuri che non devo versare... translation from Italian to English

che non devo rubare.
i must not steal, i must not steal.

ma siete sicuri che sia perfettamente a prova di gatto?
but are you sure that it’s perfectly cat-proof?

"no che non devo."
"i do not."

siete sicuri che garantito a avere il periodo della vostra vita -
you're sure guaranteed to have the time of your life -

siete sicuri che con questa variazione di percorso non sia necessario rivedere su questo punto la copia?
are you sure that this midstream change of horses does not make it necessary to review the blueprint on this point?

c'è qualcosa che non devo perdermi?
anything i shouldn't miss?

» [marinella] risponde: grazie ma ...siete sicuri che siamo proprio eccezionali e non eccezzionalissimi?
» [marinella] reply: thanks ... but are you sure that we are really exceptional and not eccezzionalissimi?

se siete sicuri che la persona è deceduta, ma non conoscete la data della morte, mettete la cifra ‘0’ per la dod.
if you do know that the person is dead, but don’t know the date, use ‘0’ as the dod.

se siete sicuri che siano i male enhancement pills che lavorano per lei personalmente, make ordini massivi di possedere forti riduzioni.
if you’re sure that they are the male enhancement pills that work for you personally, make bulk orders to possess large reductions.

se non siete sicuri di che cosa che cosa c'è che non va con il dispositivo e si desidera per noi di darvi un preventivo per la riparazione, per questo servizio.
if you're not sure what what's wrong with your device and would like for us to give you a quote for repair, order this service.

se non siete sicuri che questo valga per il museo che intendete visitare, allora controllate nella sezione dei costi sul sito internet le esenzioni.
if you’re not sure if this applies to the museum you want to visit, then check the fee section of their website for “exonerations” (exemptions).

se non siete sicuri che la camminata sia adatta a voi, c’è la possibilità di guardare le meravigliose formazioni rocciose dall’esterno,
if you are not sure that the hike is feasible for you, there is the possibility to just look at the great rock formations from the outside and meet the group at the canyon area’s exit.

se non siete sicuri che cosa ottenere che la donna speciale nella tua vita, questo può essere il vostro giorno fortunato. dolce e gabbana light blue profumo è qualcosa che non potrà mai dimenticare la ricezione.
if you aren't sure what to get that special woman in your life, this may be your lucky day. dolce and gabbana light blue perfume is something she will never forget receiving.

devo dire che non sono sicuro che questa affermazione sia corretta.
i must say i am not sure that proposition is correct.

se non siete sicuri che questo farmaco possa essere assunto insieme ad altri farmaci parlarne con il proprio medico. . non è consigliabile utilizzare,senza il permesso del medico, questo prodotto con altri farmaci simili.
in case you are not sure whether this product is compatible with other medicines or supplements discuss it with your health care professional. it is not advisable to combine the usage of this product with other drugs of similar prescriptions without your doctor’s permission.

se avete rimosso il prodotto dal computer oppure non siete sicuri che la vecchia chiave di registrazione sia ancora installata nel sistema, è necessario che recuperiate l'e-mail di registrazione.
if you don't have an installed product anymore, and/or if you're not sure if the old key is still available on your system, you will have to find your old registration email.

siete sicuri che le piattaforme petrolifere distanti da noi - nel mare del nord e nel baltico - resisteranno veramente alle diverse condizioni meteorologiche e alle tempeste che dovremo affrontare in seguito ai cambiamenti climatici?
are you sure that the oil rigs far away from us - in other words, in the north sea and the baltic - will really stand up to the different storm conditions that we will have to face as a result of climate change?

75 i notabili del suo popolo, che erano tronfi di orgoglio, dissero agli oppressi fra quelli di loro che avevano creduto: « siete sicuri che sâlih sia un inviato del suo signore?».
75 the chief of those who behaved proudly among his people said to those who were considered weak, to those who believed from among them: do you know that salih is sent by his lord? they said: surely we are believers in what he has been sent with

d devo collegarmi ad un numero internazionale per giocare al vostro casinò ? come posso essere sicuro che non sto chiamando un numero internazionale ?
q do i have to call overseas to play at your casino? how do i know i am not calling overseas?

una volta che siete sicuro che siete autorizzato ad entrare nel vostro paese scelto voi se vi applicate alla scuola, la scuola chiederà il pagamento completo del corso gli trasmette una lettera dell'accettazione e la conferma del pagamento.
once you are sure that you are entitled to enter your chosen country you should apply to the school, the school will request full payment of the course send you a letter of acceptance and confirmation of payment.