Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
controllare il sigillo di sicurezza
check security seal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sigillo di garanzia bottiglia
bottle warranty seal
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non usare se il sigillo di sicurezza è stato aperto.
do not use if the safety seal has been broken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senza sigillo di dio 5 mesi
without the seal 5 months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non usi la penna pre-riempita, se il sigillo di sicurezza è già rotto.
do not use the pre-filled pen if the seal is broken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
controlli il sigillo di sicurezza attorno al cappuccio della penna pre-riempita.
check the security seal around the cap of the pre-filled pen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando è pronto per l’iniezione, ruoti leggermente il cappuccio per rompere il sigillo di sicurezza.
when you are ready to inject, twist the cap slightly to break the security seal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a questo scopo togliere il tappo di sicurezza e il sigillo di alluminio.
to do this, remove the child-resistant cap and the foil seal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: