Results for sinistri pagati con responsabilit... translation from Italian to English

sinistri pagati con responsabilità paritaria
claims paid with primary responsibility

ci comportiamo con responsabilità.
we act responsibly.

bisogna preparare con responsabilità il futuro.
we must prepare the future responsibly.

principali responsabilità:
key responsibilities:

invece facevamo il nostro lavoro con responsabilità.
but we carried out our work in the factory with responsibility.

bronco principale sinistro
left bronchus

ministero di stato con responsabilità per la strategia antidroga
state ministry with responsibility for drugs strategy

oltre la crisi con responsabilità e attenzione al bene comune
beyond the crisis with responsibility and attention to the common good

dotto epatico principale sinistro
left hepatic duct

per essere preso sul serio il parlamento deve agire con responsabilità.
if parliament does not act responsibly, it will not be taken seriously.

video - oltre la crisi con responsabilità e attenzione al bene comune
video - beyond the crisis with responsibility and attention to the common good

di disporre di istituzioni europee più efficaci, con responsabilità nettamente definite.
more focused european institutions with clearer responsibilities.

(b) istruzioni preparatorie alle istituzioni con responsabilità collettive speciali;
(b) preparatory advice to establishments with particular collective responsibilities;

alle banche centrali e ad altri organismi con responsabilità analoghe in quanto autorità monetarie,
to central banks and other bodies with a similar function in their capacity as monetary authorities,

procedure per avvisare tutto il personale con responsabilità di gestione dell'emergenza;
procedures to alert all staff with responsibility for emergency management;

... con responsabilità globale sull'esecuzione dei progetti e strutture commerciali regionali guidate centralmente.
…with global responsibility for projects and regional commercial structures that are managed centrally

la direttiva attualmente si applica a pubbliche autorità con "responsabilità relative all'ambiente".
the directive currently applies to public authorities with “responsibilities… relating to the environment”.

6: interpretazione dell'espressione “organismi con responsabilità pubbliche per l'ambiente”.
6: interpretation of the expression “bodies with public responsibilities for the environment”

l'entità basa tali informazioni integrative sulle informazioni fornite internamente ai dirigenti con responsabilità strategiche dell'entità.
the entity bases these disclosures on the information provided internally to key management personnel.

pretore: dapprima capo dell'esercito, poi dal iv sec. a.c. magistrato civile con responsabilità dell'amministrazione della giustizia
praetor: originally, a chief of the army, then from the 4th century bc a civil magistrate with responsibility for the administration of justice.