Results for sistemas translation from Italian to English

tcp sistemas e ingeniería
tcp sistemas e ingenieria

sistemas, modelização, geoestatística (1)
sistemas, modelização, geoestatística (1)

vigilancia de las capturas accidentales mediante sistemas obligatorios de observación
monitoring of by-catches through compulsory observer schemes

nel mese di marzo 2012 il consiglio di amministrazione della società ha deliberato la chiusura della controllata ansaldo sts sistemas de trasporte e sinalizaçao limitada con sede in brasile.
in march 2012, ansaldo sts s.p.a.’s board of directors approved the closure of the subsidiary, ansaldo sts sistemas de transporte e sinalização limitada, with registered office in brazil.

un passo in questa direzione è stata l’acquisizione in febbraio della ditta brasiliana task sistemas de comunicação, che permette alla kaba di aumentare notevolmente la sua rete di distribuzione.
a step in this direction was the purchase of brazilian company task sistemas de comunicação in february, which made it possible for kaba to build up its distribution network.

nel 1991 fabio viene nominato direttore della filiale italiana di investronica sistemas, azienda con cui inizia a collaborare nel 1984 in qualità di responsabile software e di cui, nel 1997, diventa anche direttore commerciale.
in 1991 fabio was appointed director of the italian subsidiary of investronica sistemas, which he had joined in 1984 as software manager. in 1997 he was nominated sales manager.

"","","barraza-garza, guillermo,de la rosa, laura a.,martínez-martínez, alejandro,castillo-michel, hiram,cotte, marine,alvarez-parrilla, emilio","","","la microespectroscopía de infrarrojo con transformada de fourier (ftirm) en el estudio de sistemas biológicos","","","","","","revista latinoamericana de química","","","","","","","","","0370-5943"," http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s0370-59432013000300001&nrm=iso","41","2013","125-148","scielomx",
"","","fuentes pérez, carlos alberto","","","islas de calor urbano en tampico, méxico: impacto del microclima a la calidad del hábitat","","","","","","nova scientia","","","","","","","","","2007-0705"," http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s2007-07052015000100024&nrm=iso","7","2015","495-515","scielomx",