Results for sistemato translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

sistemato

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sistemato, grazie.

English

sistemato, grazie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era tutto sistemato».

English

it was all organized”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pietrame sistemato a mano

English

hand placed rubble

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

il palcoscenico è sistemato.

English

the stage is set.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bene, sistemato pure questo.

English

bene, sistemato pure questo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

qualche codice html sistemato.

English

some html code fixed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il suono comincia sia sistemato

English

the sound starts to be made out

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un fiore lussuoso è sistemato.

English

a luxurious flower is arranged.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

appartamento 1 è sistemato a pianterreno.

English

apartment 1 is located on a ground floor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e tutto questo poi verrà sistemato.

English

all this will be put right.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sedile sistemato nella posizione più arretrata

English

seat placed in the rearmost position

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Italian

può essere sistemato in maniera salva spazio.

English

it can be stored in a space-saving manner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ogni mezzo collettivo di salvataggio deve essere sistemato:

English

each survival craft shall be stowed:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

"no!" finalmente risponde saori, dopo aver sistemato seiya.

English

"no way!" saori says after she took care of seiya.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ogni zattera deve essere sistemata:

English

every life-raft shall be stowed:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,059,045 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK