Results for smaltimento imballaggio translation from Italian to English

riciclaggio, smaltimento ed imballaggio
recycling

smaltimento
disposal

smaltimento;
disposal considerations;

 smaltimento
24  disposal

il committente provvederà allo smaltimento dell’imballaggio.
the orderer is responsible for disposal of the packaging.

modalità di smaltimento del prodotto e del suo imballaggio;
methods of disposal of the product and of its packaging;

istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio;
instructions for safe disposal of the product and its packaging;

prodotto finale e smaltimento imballaggi
final product and packaging disposal

lo smaltimento di imballaggi, sostanze adsorbenti, e altri materiali danneggiati,
disposal of damaged packaging, adsorbents and other materials,

basta una piccola dose, quindi alta economicità con meno imballaggi e meno costi di smaltimento
low dosage, making it very economical, i.e. less packaging, which also means lower disposal costs

stiamo separando e raccogliendo rifiuti di imballaggio e provvedendo ad uno smaltimento corretto degli elettrodomestici.
thus competition in conjunction with community legislation already implemented is satisfactorily steering towards the prevention of waste.

grande attenzione è riservata allo smaltimento delle sostanze pericolose ed alla corretta separazione degli imballaggi misti.
great attention is paid to disposal of dangerous substances and to correct separation of mixed packaging.

esistono esempi riconosciuti validi di imballaggi adeguati, efficienza energetica, smaltimento dei prodotti e agricoltura biologica.
the examples of appropriate packaging, energy efficiency, product disposal, and organic agriculture are all well-established.

smaltimento degli imballaggi: eliminare in area apposita regolamentare oppure utilizzando un metodo specifico per rifiuti pericolosi o tossici.
disposal of packaging: dispose of in a regulated landfill site or other method for hazardous or toxic wastes.

qualora siano proposti altri metodi per lo smaltimento di prodotti fitosanitari, imballaggi e materiali contaminati, questi devono essere descritti accuratamente.
other methods to dispose of plant protection products, packaging and contaminated materials, where proposed, must be fully described.

l'imballaggio del prodotto, comprese le informazioni ivi riportate (apertura e chiusura, uso, smaltimento);
(a) the packaging of the product including the information provided in it (opening, closing, use, disposal);

tali condizioni possono comprendere prescrizioni relative al magazzinaggio, all'imballaggio, all'identificazione, al trasporto e allo smaltimento.
such conditions may include requirements regarding the storage, packaging, identification, transportation and disposal.

(b) l'imballaggio del prodotto, comprese le informazioni ivi riportate (apertura e chiusura, uso, smaltimento);
(b) the packaging of the product including the information provided in it (opening, closing, use, disposal);

(p) aspetti legati al ciclo di vita del prodotto (progettazione, sviluppo, imballaggio, trasporto, uso e recupero/smaltimento dei rifiuti);
(p) product life cycle related issues (design, development, packaging, transportation, use and waste recovery/disposal);