Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"non so di preciso.
"not sure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma non lo so di preciso.
starbuck did not know what to say.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non so dove sono
i don't know where i am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l: non so di preciso, mi sa!
l: i don't really know, i feel; here goes nothing!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove sono
where are they
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
dove sono?
where i?
Last Update: 2013-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dove sono ...
- where to have ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui dove sono
here where i stand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. dove sono
3. she
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sono - a2a
where we are in uk - a2a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sono andato
where i went
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimmi dove sono.
tell me where they are.
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sono agende?
where are the diaries?
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sono gli errori
where are we running
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"donna, dove sono?
"woman, where are they?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dove sono stati messi.
they have been placed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sono queste persone?
where are those people?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sono andato? :: divertente
where did they go? :: funny
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò aiuta ad impostare il momento più preciso dove il file sarà diviso.
it will help you to set the split point more accurately.
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
misurare intorno al corpo nel punto preciso dove la cintura sarà indossata.
measure around the body at the point where the belt will be worn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: