Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l operazione, che verrà perfezionata entro il 31 dicembre 2002, si articolerà mediante il conferimento ad una società di nuova costituzione del citato ramo d azienda e la successiva cessione all acquirente del 90% delle quote della società conferitaria.
the transaction, which will be concluded by december 31, 2002, will consist in transferring the mentioned operations to a newly incorporated company and in the subsequent sale to the buyer of the 90% equity stake in the aforesaid company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
società:
company:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 34
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.