Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mio sole tu sei qui con me, con me, con me, con me
mio sole tu sei qui con me, con me, con me, con me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbronzatura, preparare la pelle al sole: tu sei pronta?
suntan, prepare the skin to the sun: are you ready?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tuo è il giorno e tua è la notte, la luna e il sole tu li hai creati.
the day is yours, the night is also yours. you have prepared the light and the sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
74:16 tuo è il giorno e tua è la notte, la luna e il sole tu li hai creati.
16 yours is the day, yours also is the night; you have prepared the light and the sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbronzatura, preparare la pelle al sole: tu sei pronta? - very's fashion planet
suntan, prepare the skin to the sun: are you ready? - very's fashion planet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbronzatura, preparare la pelle al sole: tu sei pronta? tra poche settimane arriverà il momento di esporsi al sole, evviva!!!
suntan, prepare the skin to the sun: are you ready? in a few weeks the weather comes to the sun, hooray !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vergine maria, madre della redenzione, tu che sei vestita di sole, tu che sei luce perenne di santità e verità , tu che illumini ogni coscienza di umiltà , castità , purezza, verginità , tu che sei il dono nel quale il dono divino si è fatto carne per mostrarci dalla carne e in essa tutta la verità di dio, faâ che ritroviamo la nostra coscienza morale. à la perdita di essa la causa di tutti i mali che affliggono questa umanità stanca e oppressa dai suoi molti peccati.
virgin mary, mother of the redemption, you who are clothed with the sun, you who are the everlasting light of holiness and truth; you who illuminate every conscience of humility, chastity, purity and virginity; you who are the gift into which the divine gift was made flesh to show us from the flesh and in it the whole truth of god; ensure that we find our moral conscience. the loss of it is the cause of all the evils that afflict this tired and oppressed humanity by its many sins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.