Results for solo da personale autorizzato translation from Italian to English

accesso solo a personale autorizzato
warning notices

personale autorizzato a certificare
certifying staff

sarà quindi accessibile solo dal personale autorizzato.
it will then be accessible by authorized personnel.

deve essere somministrato esclusivamente da personale autorizzato.
must be administered by authorised personnel only.

l'accesso è consentito solo al personale autorizzato.
restricted access to only authorized personnel.

solo il personale autorizzato ha accesso a queste informazioni.
only authorized employees have access to this information.

m.a.607 personale autorizzato a certificare
m.a.607 certifying staff

l’accesso alla relazione deve limitarsi al solo personale autorizzato.
the report shall be protected from unauthorized access or disclosure.

personale autorizzato ad emettere certificazione di aeronavigabilità
certifying staff

i dati personali che lei ci ha fornito potranno essere conosciuti solo da personale autorizzato.
the personal information you share with us will only be seen by authorized staff.

qualsiasi operazione interno quadro deve essere fatta da personale autorizzato.
any work on the panel must be performed by authorised personnel.

agenzie che hanno bisogno di registrare attività su cellulare, accessibili solo da personale autorizzato
agencies in need of dedicated mobile activity recording systems accessible only by authorized personnel

le seguenti istruzioni devono essere eseguite solo da personale tecnico autorizzato e opportunamente addestrato.
the following instructions should only be performed by an authorized and trained technician.

questa procedura deve essere praticata solo da personale sanitario.
this procedure should only be carried out by health care professionals

i campioni sono prelevati da personale autorizzato, appositamente designato dagli stati membri.
the samples shall be taken by persons authorised for that purpose by the member states.

questo radiofarmaco deve essere ricevuto, usato e somministrato solo da personale autorizzato in apposite strutture cliniche.
this radiopharmaceutical may be received, used and administered only by authorised persons in designated clinical settings.

la batteria deve essere sostituita solo da personale autorizzato macdermid colorspan ed esclusivamente con un tipo equivalente o identico.
the battery must be replaced only by macdermid colorspan authorized personnel, and must be replaced only with the same or equivalent type.

i radiofarmaci devono essere ricevuti, usati e somministrati solo da personale autorizzato in strutture cliniche appositamente designate.
radiopharmaceuticals should be received, used and administered only by authorised persons in designated clinical settings.

il prodotto deve essere somministrato solo da personale qualificato e in ambienti autorizzati.
the product should only be administered by qualified personnel in authorised settings.

i radiofarmaci devono essere ricevuti, usati e somministrati solo da personale autorizzato all’interno di apposite strutture cliniche.
radiopharmaceuticals should be received, used and administered only by authorised persons in designated clinical settings.