Results for solo indicativo translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

solo indicativo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

È solo uno schema indicativo.

English

this is only a rough outline.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

percentuali con valore solo indicativo

English

percentages are indicative only

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'elenco del materiale è solo indicativo.

English

the list of all you need is only indicative.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il presente campione è solo puramente indicativo.

English

the present sample is used only to give an approximate idea of the material.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il presente campione è solo puramente indicativo.

English

the present sample is used only to give an approximate idea of the material.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ai titoli deve essere attribuito solo valore indicativo

English

the titles are provided for ease of reference only

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

il quantitativo di acqua è solo indicativo in quanto dipende da molti fattori.

English

the quantity of water can vary; it depends on many things. now you have to cut many discs from puff pastry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

proposte (al momento solo indicative)

English

proposals (purely indicative for the time being)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la dotazione finanziaria prevista è solo indicativa,

English

the forecast funding is purely indicative;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tuttavia, per quanto riguarda i nuovi stati membri e gli stati efta, tale elenco può essere solo indicativo finché la decisione 191 non sia applicabile.

English

however, as regards the new member states and the efta countries this list can only be indicative as long as decision no 191 does not apply there.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

per i viaggi internazionali: i prezzi sono solo indicativi.

English

for international tours, the prices below are guide prices.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la classificazione delle piste nelle cartine sciistiche è solo indicativa.

English

the classification of the slopes, as shown on skiing maps, is to be taken as mere indication.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il comitato è consapevole del fatto che le tematiche menzionate sono solo indicative.

English

the esc understands that the thematic fields put forward are indicative at this point.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la rotta descritta è solo indicativa e per ragioni di sicurezza essa può essere cambiata.

English

presented routes serve as examples, and may be altered due to safety reasons.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

annarosa - le foto degli interni sono solo indicative della composizione degli immobili.

English

annarosa - photos of the interior are only indicative. furniture can change depending on the apts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dopo cinque giorni le previsioni perdere affidabilità molto rapidamente, quindi gli ultimi giorni sono solo indicativi.

English

beyond five days forecasts lose reliability very quickly, so the last days are only indicative.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(solo indicative; saranno completate dopo la riunione del gruppo di studio)

English

(provisional; to be completed after the study group meeting)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- climatizzatore le foto e/o piantine sono solo indicative per mostrare la tipologia di appartamento.

English

- air conditioner images and/or ground-plans shown are indicative only and used to show the apartment's type.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nella tabella sono indicati i formati principali per la pubblicazione di inserzioni sul sito sběratel.info. la dimensione dei dati è solo indicativa e può essere aumentata tramite previo accordo.

English

the table contains a review of the basic formats for placement on the sběratel.info server. the data volume is merely a recommendation and may be increased upon agreement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

linee di bilancio linee di bilancio( linee operative e corrispondenti linee di assistenza tecnica e amministrativa--- ex linee b e a) e loro denominazione: occorre creare nuove linee( le denominazioni e i numeri sono solo indicativi). rubriche: 12 mercato interno

English

budget lines budget lines( operational lines and related technical and administrative assistance lines( ex- b.. a lines)) including headings: new lines need to be created( the names and numbers are only indicative): headings: 12 internal market

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,213,999 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK