Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la tua anima
your soul
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
voglio la tua figa
i want your pussy in my mouth
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
io voglio la vita!
the tree of life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io voglio la mia fata,
whether the woman i love,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fai risplendere la tua anima
let your soul shine
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tua anima è confortante.
your soul is comforting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uomo, salvi la tua anima,
man, you save your soul,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sputare fuori la tua anima
spit out your soul
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cercherò ancora la tua anima,
i will keep on searching for your soul,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sii solo a fare ciò che fa brillare la tua anima
just be you do what makes your soul shine
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permettici di guarire la tua anima
let us heal you
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canta, fa risplendere la tua anima
to do more of
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vendi la tua anima all'azienda
sell your soul to the company
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voglio la tua testa fra le gambe
i want your head between my legs
Last Update: 2015-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e troverai ristoro per la tua anima.
and you will find rest for your soul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fai ciò che rende la tua anima brillare
do what makes your soul shine
Last Update: 2017-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ha perseguitato la tua anima, è stato
who hunted after your soul,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noi preparavamo un piccolo giardino, la tua anima.
we prepared a small garden, your soul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanno ucciso il tuo corpo, la tua anima no.
they killed your body, but not your soul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"proprio così, seiya. devi infiammare la tua anima.
"that's right, seiya. you must fire up your soul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting