From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solstizio d'estate
june solstice
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
solstizio d'estate:
summer solstice:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
e’ uno dei simboli del solstizio d’estate.
it is one of the symbols of the summer solstice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nei gemelli il sole raggiunge il solstizio d'estate.
in gemini the sun reaches the summer solstice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i finlandesi quando festeggiano il solstizio d'estate?
how do finns celebrate midsummer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pruno (stazzema): il solstizio d'estate e la magia dell'arte.
pruno (stazzema): the summer solstice and the magic of the light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• il più grande festival di inca svolge under solstizio d'estate.
• the largest inca festival held during the summer solstice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È il giorno più lungo dell'estate e corrisponde al solstizio d'estate.
it is the longest day of the year and what is known as the summer solstice in england.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il 21 giugno si celebra il solstizio d'estate, e in tutte le cul...
the 21st of june is the summer solstice, and many cul...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vigilia del solstizio d'estate andremo al nostro cottage vicino al lago.
we'll go to our summer cottage by a lake on midsummer eve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si può anche scegliere di trascorrere il solstizio d’estate in città.
some choose to spend midsummer in the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le tradizioni principali del solstizio d’estate sono i falò e la sauna, ovviamente.
lighting bonfires and bathing in saunas are two of the most typical traditions in midsummer celebrations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al solstizio d'estate è il giorno più lungo e il più corto al solstizio d'inverno.
the summer solstice is the day that the longest and shortest at the winter solstice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i fiori e le piante ricoprono da sempre un ruolo importante nelle celebrazioni del solstizio d'estate.
you will see “the one” in your dream. flowers and plants have an important role in midsummer celebrations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in catalogna il solstizio d'estate (la notte più corta dell'anno) riveste una certa importanza.
in catalunya a great deal of emphasis is placed on the summer solstice - the shortest night of the year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e’ uno dei simboli del solstizio d’estate, con notevoli virtù medicinali © giuseppe mazza
it’s a symbol of midsummer, with remarkable medicinal virtues © giuseppe mazza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il rito del solstizio d'estate è il rito della conoscenza, il rito dell'esplosione della vita rappresentata dal fuoco!
the summer solstice rite is the ritual of the knowledge, the ritual of the outbreak of life represented from the fire!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa zona il 21 giugno, solstizio d'estate è completamente illuminata dal sole, il 21 dicembre è completamente in ombra.
this area on june 21, the summer solstice is fully illuminated by the sun, december 21 is completely in shadow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel giorno del solstizio d'estate, vai in un campo d'orzo e intreccia fili di diversi colori a germogli della stessa lunghezza.
on the day of midsummer, go to a field of barley. tie different coloured threads to sprouts of the exact same length.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nonostante la festa per il solstizio d'estate il 21 giugno, la casa vacanza è tranquilla, con una stanza che si affaccia sul cortile.
even with the june 21 solstice celebration, the apartment was quiet, with the bedroom facing the courtyard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: