Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disponibile al trasferimento.
disponibile al trasferimento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono disponibile al trasferimento immediato
to be available for immediate relocation
Last Update: 2012-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sono disponibile per trasferimento
i am available for transfer
Last Update: 2013-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
disponibile al trasferimento immediato
availability for immediate transfer
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono disponibili al...
sono disponibili al...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le relazioni sono disponibili al pubblico.
the reports are publicly available.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quali atti sono disponibili al pubblico?
which documents are publicly accessible?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i risultati sono disponibili al seguente indirizzo
the results are available on http://ec.europa.eu/enterprise/automotive/pagesbackground/safety/consultation/summary.htm.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le statistiche comunitarie sono disponibili al pubblico.
community statistics are publicly available.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) i prezzi sono disponibili al pubblico.
(c) prices are available to the public.
Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
che le microonde sono disponibili al publicoin russia,
have microwaves been available to the public, as the government
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ulteriori informazioni sono disponibili al seguente indirizzo:
for further information please visit
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gli asciugamani sono disponibili al costo di 5.00 gbp.
towels are available at a charge of gbp 5.00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maggiori informazioni sul caso sono disponibili al seguente indirizzo:
more information on this case will be available via
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i risultati di tale convegno sono disponibili al seguente indirizzo:
for information on the results of this conference, go to the following address:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
queste informazioni non sono disponibili al momento di questa versione beta.
this information is unavailable at the time of this beta.
Last Update: 2006-10-05
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
i risultati della consultazione pubblica sono disponibili al seguente indirizzo:
the results of the public consultation are published on:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le relazioni elaborate a seguito dell’iniziativa sono disponibili al pubblico28.
reports on these initiatives are available to the public28.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'accordo e i relativi allegati sono disponibili al seguente indirizzo:
the agreement and its annexes are available on:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i trasferimenti sono disponibili su richiesta.
transfers are available on request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: