Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spese di viaggio, vitto e alloggio;
travel, accommodation, food and drink;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alle spese di viaggio, vitto e alloggio,
travel, accommodation, food and drink;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sono escluse le spese di trasferta
all amounts are exclusive of vat
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vitto e alloggio;
accommodation and food
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. vitto e alloggio
3/ food and lodging
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli artisti invitati saranno rimborsati delle spese di viaggio, vitto e alloggio e riceveranno 1000 eur.
invited artists will be refund of all the expenses (travel, food, hotel) and will receive 1000 eur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
costo di vitto e alloggio più basso
lower cost of room and board
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escluse spese di pulizia.
cleaning not included in the price.
Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
soggiorno (vitto e alloggio)
subsistence (accommodation and food offered)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vitto e alloggio autista a vostro carico
chauffeur board and lodging
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3) i costi di viaggio vitto e alloggio necessari alla permanenza ad asti per la registrazione del master
3) travel, food and lodging costs necessary to stay in asti for the recording of the master shall be borne by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: