Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono felice di t
i am happy t
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono felice di saperlo
it was good to see you
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarei molto felice di incontrare voi ei vostri bambini.
i\'d be very happy to meet you and your kids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono felice di averti qui
i'm glad i found you.
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono felice di essere qui.
i am very happy to be here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soprattutto, sono felice di incontrare i rappresentanti di ben 30 paesi.
most of all, i am delighted to meet the representatives of no fewer than 30 countries.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono felice di questo sviluppo.
i am pleased to see this development.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sono felice di averlo condiviso!
i’m happy to have it shared!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono felice di essere tra di loro.
i was delighted to be with them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono felice di averti sentito cantare
i'm glad i heard from you
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono felice di vederli qui a strasburgo.
i am delighted to see them here in strasbourg.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sono felice di sentirvi di nuovo dopo tanto tempo
i'm happy to hear from you after a long time
Last Update: 2014-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cari amici, come voi dite, il bhagavan svolge molto lavoro. perché?
my friends, as you say, bhagavan does so much work. why? somebody asked, "swami, why do you do so much work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sono felice di annunciare il rilascio di isobuster 3.4.
i'm happy to announce the release of isobuster 3.4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekkingstad: ‘sono felice di essere vivo e libero’
sekkingstad: ’i’m happy to be alive and free’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perchè sono felice di essere ebreo, cristiano, musulmano?
am why am i happy to be jew, christian, musulim?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: