Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci sentiamo domani
hear you
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sentiamo domani, ciao
we feel after i go
Last Update: 2013-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sentiamo domani ok tesoro
see you tomorrow ok honey
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti sentiamo domani
hear tomorrow
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io vado a letto, ci sentiamo domani
okay then, let talk tomorrow
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuori sede
i am currently out of the office
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di fuori sede
which is an out of office message
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
regole fuori sede
out of office assistant
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference:
sono fuori servizio.
how are your business doing
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono fuori dal tunnel
i'm out of tunnel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sentiamo domani alla stessa ora." e scappo' via.
it is the only quiet place here." justin suggested.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi dispiace, sono fuori tema...
sorry, off topic...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tali rivendicazioni sono fuori luogo in questa sede.
they have no place here.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dove sei? e loro sono fuori
where are thou, and they get outta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono fuori ufficio per malattia
i was out of the office due to illness
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impossibile eseguire, sono fuori portata.
cannot comply, out of range.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono fuori ufficio fino al 10 gennaio
i'm out of the office until november 7th
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle persone sono fuori dal mondo.
those people are out of touch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono fuori sede dal 06-08-2010 al 30-08-2010
are out of the office from 08/06/2010 to 30/08/2010
Last Update: 2012-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sono fuori ufficio, tornerò lunedì 08/05
i'm out of the office i'll be back
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: