Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di questo sono al corrente.
that is something i know.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
naturalmente tutti sono al corrente.
all are aware, of course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mantiene al corrente
you up to date with
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienimi al corrente.
please, keep me current on this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne è al corrente?
do you realise that or do you not?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
per tenersi al corrente.
the latest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parigi era già al corrente.
paris already knew.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: