Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questa organizzazione
this organization
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
vi sono alcuni problemi sull’adesione taiwanese a questa organizzazione.
there are difficulties over taiwanese membership of the world health organisation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
potete credere che questa organizzazione
can any of you, really believe that this organisation,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voi non potete trasferire, subappaltare o altrimenti gestire i vostri diritti e/o obblighi in forza a queste modalità e condizioni.
you may not transfer, sub-contract or otherwise deal with your rights and/or obligations under these terms and conditions.
possiamo trasferire, subappaltare o altrimenti gestire i nostri diritti e/o obblighi in forza a queste modalità e condizioni senza avvisarvi od ottenere il vostro consenso.
we may transfer, sub-contract or otherwise deal with our rights and/or obligations under these terms and conditions without notifying you or obtaining your consent.