Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono italiana.
i am italian.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
io sono italiana
i'm not italian
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si io sono italiana
yes i am italian
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono italiana di milano
nice to meet you
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i giardini sono all'italiana
the gardens were designed following the italian style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono italiana e vivo vicino a milano
i am italian and live in rome
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
io sono italiano vero?
i'm italian
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono italiano
please forgive my not perfect english
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loro sono italiani
they are italians
Last Update: 2012-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non sono italiano
i am not italian
Last Update: 2016-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, sei italiano vero
no .m from india
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono italiano e tu
sei bellissima
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono italiano,di roma
i'm italian, from rome
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non sono italiano, ma americano
you are italian
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao io mi chiamo andrea, e sono italiano
hello andrea my name is alessandro
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao il mio nome e ' diego e sono italiano
garden
Last Update: 2011-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
io sono italiano non ti capisco niente d'inglese
i do not know english
Last Update: 2015-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’italia è il mio paese, sono italiano.
i can’t go out of campione. italy is my country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le lingue con cui si può navigare sono: italiano e inglese.
the languages present on www.spernanzoni.com website are: italian and english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le lingue ammesse sono: italiano, inglese, francese e tedesco.
the conference languages are: italian, english, french and german. authors are kindly requested to submit their proposals by filling in the submission form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: