Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono necessarie.
it is required.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono necessarie:
the pre-requisites are:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sono necessarie elezioni.
the elections are therefore necessary.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
perché sono necessarie?
why are they necessary?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
inoltre, sono necessarie:
in addition the following is required:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sono necessarie 2 cinghie.
two straps are required.
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 3
Quality:
sono necessarie altre informazioni
further information required
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
sono necessarie altre riforme.
further reform is needed.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
sono necessarie conoscenze informatiche?
computer skills are needed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...sono necessari.
...are usually needed. sutures require about a week's time to heal the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono necessari fondi.
resources are required.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
sono necessari due elementi:
two elements are needed:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sono necessari ulteriori passi.
more progress is needed.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
sono necessari altri volontari!
more volunteers are always needed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: