Results for sono nuovo qui translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

sono nuovo qui

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sono nuovo!!!!!

English

sono nuovo!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono nuovo e più !

English

are new and more !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i pesi massimi sono di nuovo qui

English

the return of the heavyweights

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono nuovo e amico

English

i'm new e- pal

Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

eccoci di nuovo qui,

English

hello again,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

«lei non è nuovo qui».

English

«you aren’t new here».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ciao.. siamo di nuovo qui!!

English

hello! we are here again!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

oggi sono di nuovo qui insieme ad una famiglia.

English

today, i am here again with a family.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

salve a tutti, sono nuovo.

English

salve a tutti, sono nuovo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alloggerei di nuovo qui in futuro.

English

i'd definately stay at this apartment again in the future.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a luglio 2015 saremo di nuovo qui.

English

in july 2015 we will be back here. piero and gina

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

speriamo davvero di venire di nuovo qui.

English

we really hope to come here again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io alloggerei di nuovo qui in un battibaleno!

English

i would stay here again in a heartbeat!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono nuovo del forum, un saluto a tutti.

English

sono nuovo del forum, un saluto a tutti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

un saluto a tutti, sono nuovo del forum!

English

un saluto a tutti, sono nuovo del forum!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma di nuovo, qui non si protesta per i salari.

English

this is not a recent development.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dopo una lunga pausa da trovare di nuovo qui da noi.

English

sybille is back after a long break.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

di nuovo, qui si va oltre il nocciolo della questione.

English

this is very disappointing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i maestri cantori si possono invece rivivere di nuovo qui.

English

the meistersinger can also be seen here again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

[…] nuovo qui? quindi necessariamente iscriverti al feed: rss feed.

English

[…] new here? then necessarily subscribe to the feed: rss feed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,017,941 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK