Results for sono risultati compatibili e posi... translation from Italian to English

entrambi sono risultati positivi al test del thc nel sangue.
both were tested positive for thc in blood.

oops, non ci sono risultati
oops, we cant find you

due pazienti sono risultati positivi in un solo momento di rilevazione.
two patients were positive at only a single time point.

i seguenti sono risultati solidi e ripetuti:
the following are strong, repeated findings:

gli obiettivi secondari del psa nel braccio jevtana sono risultati positivi.
psa secondary endpoints were positive in the jevtana arm.

non ci sono risultati a cercemaggiore
there is no result to cercemaggiore

i sintomi sono risultati reversibili.
symptoms were reversible.

gli accordi sono risultati compatibili con il regolamento ma non sono ancora stati firmati.
these agreements were found compatible with the regulation, but they have not yet been signed.

i sintomi sono risultati completamente reversibili.
the symptoms were completely reversible.

entrambi i trattamenti sono risultati ben tollerati.
both treatments were well tolerated.

non vi sono risultati per l'archivio richiesto.
the challenge to the reader is to find out why it is not.

29 (64,4%) dei pazienti mci sono risultati positivi alla scansione pet con florbetaben (18f).
29 (64.4%) of mci patients were positive by florbetaben (18f) pet scan.

cinquantatrè (53) pazienti su 54 (98%) sono risultati positivi agli anticorpi igg verso galsulfase.
53/54 patients (98%) were positive for igg antibodies to galsulfase.

tuttavia entrambe le analisi sono risultate compatibili con una conclusione di non inferiorità tra entrambi i gruppi di trattamento.
however, both analyses were compatible with a conclusion of non-inferiority between both treatment arms.

di simeprevir sono risultate
no clinically significant pharmacokinetic interaction.

questi sono risultato essere vuoti.
these proved to be hollow.

queste associazioni sono risultate ben tollerate.
these combinations were well tolerated.

raramente le infezioni gravi sono risultate fatali.
serious infections were rarely fatal.

le reazioni avverse osservate sono risultate generalmente lievi.
the observed adverse reactions were generally of a mild severity.

queste sono risultate reversibili dopo interruzione dell’infusione.
these were reversible upon discontinuation of the infusion.