Results for sono triste riguardo il funerale translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

sono triste riguardo il funerale

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

il funerale

English

the funeral

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il funerale.

English

the funeral: documents and press - the founder: luigi giussani

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il funerale.

English

• the educational method of the movement

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono triste.

English

i am happy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono triste tra la gente

English

i am sad among the people

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e beh ... sono triste adesso.

English

and well.. i'm sad now.

Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono triste...perche mi mancherai

English

i'm sad because i miss you ...

Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il funerale dell'eroe di beowulf

English

beowulf's funeral of the hero

Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il funerale sarà il tal giorno…”.

English

the funeral will be on such and such a day...”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

un altra anomalia è il funerale.

English

another anomaly is that when you attend a funeral, you can hear the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

1.comforting me quando sono triste,

English

1.comforting me when i am sad,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando sono triste, lei viene da me

English

when i'm sad, she comes to me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono triste e un po’ inquieta per te.

English

i'm sad and i feel just a little in trouble for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e sono triste perché i figli di israele.

English

and they were grieved because of the children of israel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il funerale di padre arrupe il 9 febbraio 1991.

English

the election as general of father arrupe gave rise to a shift.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a volte, ma non sono triste, non andrebbe bene.

English

of course it does; it would have been insane to state otherwise.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

“signore, sono triste oggi perché sarebbe stato il nostro anniversario.”

English

“lord, i am sad today as it would have been our anniversary.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dopo il funerale tamonis do vette nuovamente rientrarein ospedale.

English

after the funeral, tamonis had to return to the hospital.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono triste, ma non il tipo di strada dove ho bisogno di piangere (ancora?).

English

i’m sad, but not in the kind of way where i need to cry (yet?).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

signore gesù, tu sei con me. quando sono triste, aiutami.

English

to the proposal of jesus, which is of a very high love, he refuses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,992,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK