Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci sono tutti
there are all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono tutti tuoi.
they're all yours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono tutti comandamenti
these are all commandments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono tutti facoltativi.
all are optional.
Last Update: 2007-12-24
Usage Frequency: 6
Quality:
sono tutti alfabetizzati?
do they all have even a reasonable level of literacy?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
“sono tutti professionali.
“sono tutti professionali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essi sono tutti miei nemici, eccetto il signore dei mondi,
surely they are enemies to me, but not (so) the lord of the worlds;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
sono tutti poliziotti bastardi
all coops are bastard
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
sono tutti fuori produzione.
they have been all discontinued.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono tutti medici cattolici?
are they all catholic doctors?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: