Results for sorridendo translation from Italian to English

sorridendo.
.

(sorridendo)
(english below)

sta sorridendo?
sta sorridendo?

e canta, sorridendo.
and she sings, smiling.

sorridendo tirò via le dita.
he removed his fingers with a smile.

oh! no rispose sorridendo.
“oh dear no.”

sorridendo, in attesa di qualcosa
smiling and hoping something of life

poi, sempre sorridendo, si dilegua.
then, still smiling, she disappeared.

e poi, sempre sorridendo, aggiunge:
with a smile, he added:

(paul sta sorridendo e guardando scetticamente.
(paul is smiling and looking skeptical.

poi sorridendo disse: "io son manfredi,
then, as he smiled, he told me: "i am manfred,

"cosa è accaduto?" risponde sorridendo argor.
"what happened?" replies argor laughing.

mentre lui la succhiava, lei lo guardò sorridendo.
as he suckled her, she smiled down at him.

mi piace. e' un buon segno, dice sorridendo.
-i like that. it’s a good sign, she smiles.

abbiamo perso tutte le partite", dice sorridendo.
we lost all our competitions,” he said with a laugh.

corse in strada e vide che tutti stavano sorridendo.
and he ran into the streets and saw that everyone else was smiling.

stava pronunciando insulti però i suoi occhi stavano sorridendo.
he was saying insults but his eyes were smiling.

- aho! così rovini tutto, fa lei, sorridendo rassegnata.
- you are ruining everything, she says, resigned and smiling.

– questo è l’inferno – disse ryokan, sorridendo.
“now, that is hell,” said ryokan, smiling.

questo si che è ricevimento, dice lui avvicinandosi sorridendo largamente.
for the reception, this is a quite reception he says to himself while approaching him with a big smile.