Results for sottoriportata translation from Italian to English

per i costo vedasi la tabella sottoriportata.
for costs, see table below.

perciò la procedura sottoriportata deve essere ripetuta una seconda volta.
hence, the procedure described below need to be repeated a second time.

nella tabella sottoriportata, per scaricare il file, basta cliccare sul testo sottolineato.
in the table below,to download the file, go to the underlined text.

nella tabella sottoriportata sono incluse le reazioni avverse considerate almeno possibilmente correlate al trattamento occorse negli studi clinici di instanyl.
the adverse reactions considered to be at least possibly related to treatment in the clinical trials of instanyl are included in the table below.

la sottoriportata seconda lista di 10 candidati alla carica di consigliere di sorveglianza, ordinati con numerazione progressiva, è stata presentata dai soci
the second list, made up of 9 candidates to the supervisory board consecutively numbered, was submitted by shareholders

at o della penna quando è pronto ad effettuare l’iniezione (vedere la figura sottoriportata).
you will then hear a ‘click’ as the needle is released, and you uc

abbiamo un vido che mostra la macchine in lavoro, nel caso vogliae approffondire, mandateci una richiesta cliccando nell apposita area sottoriportata e indicate le vs. richieste.
we have a video showing machines at work, in the case you nedd to see it, send a request by clicking in the area indicated.

con la mano libera, affferri delicatamente una parte consistente di cute scelta come sito di iniezione e già sterilizzata e la tenga saldamente (vedere la figura sottoriportata).
with your free hand, gently grasp a sizable area of the cleaned skin at the injection site and hold firmly (see below).

nella tabella sottoriportata, per avere un'anticipazione dei puntatori, bisogna cliccare sull'immagine piccola; per scaricare il file basta cliccare sul testo sottolineato.
in the table below, to have an anticipation of the cursors, open the little image; to download the file, go to the underlined text.

la frequenza delle reazioni avverse sottoriportate si definisce in base alla seguente convenzione: molto comune (≥ 1/ 10); comune (≥ 1/ 100, < 1/ 10); non comune (≥ 1/ 1.000, < 1/ 100); rara (≥ 1/ 10.000, < 1/ 1.000); molto rara (< 1/ 10.000).
the frequency of adverse reactions listed below is defined using the following convention: very common (≥ 1/ 10); common (≥ 1/ 100, < 1/ 10); uncommon (≥ 1/ 1,000, < 1/ 100); rare (≥ 1/ 10,000, < 1/ 1,000); very rare (< 1/ 10,000).