From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sottostruttura
substructure
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
elimina sottostruttura
delete subtree
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
sottostruttura in legno
timber sub-frame
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
ripristina autorevolmente una sottostruttura
authoritatively restore a subtree
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
impossibile inserire la sottostruttura qui.
subtree cannot be inserted here.
sistemi tessili per la sottostruttura delle facciate
textile systems for underpinning façades
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la ferrite mostra una sottostruttura detta " venatura "
ferrites show a sub-structure called " veining "
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
buona parte della sottostruttura è ancora ben conservata.
both parts of the stands and the stage substructure are still preserved.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
impossibile eliminare una sottostruttura di hive dal registro di sistema.
cannot delete a registry hive's subtree.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
autorizzazioni insufficienti per l'accesso alla struttura o alla sottostruttura.
permissions are insufficient to access tree or subtree.
installazione periferica: rimozione della sottostruttura della periferica completata.
install device: removing device sub-tree completed.
nessun processo nella sottostruttura dei comandi dispone di un gestore di segnale.
no process in the command subtree has a signal handler.
installazione periferica: è in corso la rimozione della sottostruttura della periferica.
install device: removing device sub-tree.
installazione periferica: è in corso la re-enumerazione della sottostruttura della periferica.
install device: re-enumerating device sub-tree.
essi vengono usati per il calcolo di log poa di molecole o sottostrutture aromatiche.
they are used for the calculation of log pow for aromatic molecules or substructures.
Last Update: 2016-10-03 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE