Results for spazi liberi translation from Italian to English

spazi liberi dopo
free spaces after

spazi liberi prima
free spaces before

spazi liberi costruttivi;
constructional clearances,

spazi liberi nella progettazione,
more room in the design

separazione o spazi liberi eccessivi
extensive separation or clearance spaces

(spazi liberi, esclusi i pascoli)
(exercise area, excluding pasturage)

mantenimento di spazi liberi anche nella ricerca applicata;
securing freedom for applied research as well;

cosa è importante durante la spesa: più spazi liberi, più vantaggi
what counts on a shopping trip: more space, more benefits

adeguati spazi liberi per attività ricreative future e l'armonia del paesaggio,
adequate open land for future enjoyment and aesthetics,

abbiamo immensi spazi liberi, bisogna andare lì piuttosto che scontrarsi con i protestanti.
we have vast lands that have not been spoken for—we must go to those areas rather than clash with the protestants.

i cani devono godere di ampi spazi liberi e non essere, quindi, tenuti in piccoli box.
the dogs have to enjoy ample free spaces and are not to be, therefore, kept in small areas.

l'accessibilità del marciapiede dipende dagli spazi liberi tra gli ostacoli e il bordo del marciapiede.
the accessibility of the platform depends on the free space between obstacles and edge of the platform.

sulle sue pareti scolpì cherubini, leoni e palme, secondo gli spazi liberi, e ghirlande intorno
for on the plates of the ledges thereof, and on the borders thereof, he graved cherubims, lions, and palm trees, according to the proportion of every one, and additions round about.

sulle sue pareti scolpì cherubini, leoni e palme, secondo gli spazi liberi, e ghirlande intorno.
on the plates of the stays of it, and on the panels of it, he engraved cherubim, lions, and palm-trees, according to the space of each, with wreaths round about.

le pietre sono incastonate in una montatura di argento massiccio con spazi liberi, leggera quindi nell'aspetto.
the stones are set on a sterling silver with open spaces, and therefore light in its appearance.

alcune pietre sono sott’acqua, altre ne emergono, e qua e là ci sono spazi liberi per la vegetazione.
some of them are beneath the water, others break the surface; here and there pockets have been made for planting.

5 200 faraone se c'è accesso a spazi liberi, o 2 000 faraone se il ricovero è del tipo a voliera,
5 200 guinea fowl in houses with access to free range or 2 000 in perchery houses,

durante il consolidamento aggiuntivo dello spazio libero, il numero di spazi liberi è passato da %ld a %ld.
the number of free spaces decreased from %ld to %ld during additional free space consolidation.

il grafico di torta d'uso di bastone di memoria psp, gli spazi liberi sono esposti per la migliore della sua comodità.
pie chart of psp memory stick usage, free spaces are displayed for the best of your convenience.

pur conservando ancora ampi spazi liberi, da qualche anno esistono due ditte che forniscono servizi di ombrelloni, sdraio e noleggio di piccole imbarcazioni.
while still maintaining free open spaces, for some years now there are two companies that provide services; umbrellas, sun beds and the rental of small boats.