Results for speck tirolese e toma piemontese translation from Italian to English

e’ ottimo l’abbinamento con formaggi vaccini o pecorini giovani quali la toma piemontese o la toma di roccaverano.
it’s a good match with cheeses such as vaccines or young pecorino or piedmontese toma roccaverano cheese.

gli appartamenti con cucina, da 2 a 5 persone, sono arredati in stile tirolese e dotati di...
the apartments for 2 to 5 people, are furnished in tyrolean style and equipped...

ancora oggi produce delizioso gorgonzola, nelle varietà dolce e piccante, il taleggio, la toma piemontese e toma blu e formaggi di latte caprino
it still produces delicious gorgonzola, sweet and hot varieties, taleggio, toma of piedmont and blue toma, and goat's milk cheese.

a pochi passi si trovano il famoso tettuccio d'oro, simbolo del capoluogo tirolese e altri interessanti monumenti.
only a few steps away from the hotel you will find innsbruck's most characteristic landmark, the famous golden roof, as well as most of the other sights.

la colazione è servita in una stube di legno cirmolo e si servono agli ospiti anche prodotti nostrani (come, ad esempio, speck tirolese).
breakfast is served in a swiss pine farmhouse kitchen and guests are also served local products (like tyrolean speck, for example).

e' proprio questo rigore nella scelta del tipo di latte e nel modo di lavorarlo che il bra, il maschera e la toma piemontese hanno un sapore tipico, costante e inimitabile.
it is exactly for this rigor in selecting the type of milk and the methods used in working it that these cheeses, raschera, bra, and toma piemontese have their distinctive taste, constant and inimitable.

la lunga lotta per la libertà dei tirolesi e ladini
the long struggle for freedom of the tyroleans and ladins

calzature con puntale protettivo di metallo e tomaie di cuoio
footwear with rubber, plastic or leather outer soles and leather uppers, and with a protective metal toe-cap

altre calzature con suole esterne e tomaie di gomma o di materia plastica
other footwear with outer soles and uppers of rubber or plastics

(de) signora presidente, lo scandalo della carne irlandese ha avuto ripercussioni in europa e in austria dove, a seguito dello scandalo, questa carne è stata stranamente riveduta come speck tirolese.
(de) madam president, the meat scandal in ireland has made waves throughout europe, including austria where, as a bizarre consequence of the scandal, irish meat was sold as tyrolean bacon.

pantofole con suole di gomma, materia plastica o cuoio e tomaie di materie tessili
slippers and other indoor footwear (including dancing and bedroom slippers, mules)

totale produzione: circa 5 milioni di cosciotti di speck à circa 4,5 kg vengono prodotti ogni anno dai produttori altoatesini. ca. il 30% della produzione di speck tirolese viene esportato principalmente nei paesi della ue, ma anche negli stati uniti, e in giappone.
total production: over 5 million hammer bacon speck of approx. 4, 5 kilograms are produced every year from the producers of south tyrol. approx. 30 % of the production of south tyrolean speck is predominantly exported to the countries of the european union, and also to the usa and japan.

anche la cucina esprime la simbiosi di due diverse culture: la tradizionale cucina dei contadini tirolesi e quella mediterranea.
the cuisine too reflects the blending of the two cultures: the traditional, tyrolean, peasant culinary traditions and mediterranean cuisine.

19.30.31.50 | calzature con puntale protettivo di metallo e tomaie di cuoio | 6403.40 | pa | s | |
19.30.31.50 | footwear with rubber; plastic or leather outer soles and leather uppers; and with a protective metal toe-cap | 6403.40 | pa | s | |