MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: spedito dalla ( Italian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

Spedito

English

Shipped

Last Update: 2011-04-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

non spedito

English

unshipped

Last Update: 2013-03-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Spedito da

English

Shipped By

Last Update: 2011-04-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Spedito da

English

Posted by

Last Update: 2008-04-21
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference:

Italian

tonnellata spedita

English

ton loaded

Last Update: 2014-11-14
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Italian

L’inchiesta sulle importazioni di CFA spediti dalla Malaysia deve quindi essere chiusa.

English

Consequently, the investigation concerning imports of SWR consigned from Malaysia should be terminated.

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

sono/sono stati (1) spediti dalla o dalle aziende di origine senza passare per un mercato,

English

they are/were (1) dispatched from their holding(s) of origin, without passing through any market,

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Italian

I codici TARIC per le importazioni spedite dalla RAS di Macao figurano nell'allegato del presente regolamento.

English

The TARIC codes for imports consigned from the Macao SAR are listed in the Annex to this Regulation.

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

I prodotti di cui all’articolo 1 non possono essere spediti dalla Croazia ad altri Stati membri.

English

Products referred in Article 1 shall not be dispatched from Croatia to other Member States.

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

ricavato dalla posta spedita

English

revenue for mail posted

Last Update: 2014-11-04
Subject: Marketing
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

grafico spedito

English

mailed graphed result

Last Update: 2014-11-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

non sono spedite dalla Slovenia in altri Stati membri né esportate in paesi terzi;

English

not be dispatched from Slovenia to other Member States or exported to third countries;

Last Update: 2014-11-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

vendita spedita

English

ready sale

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

sono spediti

English

are shipped

Last Update: 2013-05-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Articoli Spediti

English

Items Shipped

Last Update: 2011-04-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Q.tà spedita

English

Qty Shipped

Last Update: 2011-04-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

spediti

English

sent

Last Update: 2011-04-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

l'oggetto doveva essere spedito dal regno unito e non dalla china

English

Specificare due lingue diverse

Last Update: 2010-11-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

I codici TARIC per le importazioni spedite dalla RAS di Macao figurano nell'allegato del presente regolamento.

English

The TARIC codes for imports consigned from the Macao SAR are listed in the Annex of this Regulation.

Last Update: 2016-08-27
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

a) non sono spedite dalla Slovenia in altri Stati membri né esportate in paesi terzi;

English

(a) not be dispatched from Slovenia to other Member States or exported to third countries;

Last Update: 2016-08-27
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: wir weisen vorsorglich darauf hin (German>English) | what about u ka matlab (Hindi>English) | ei ole myöskään (Finnish>English) | handig ©n praktisch (Dutch>French) | olacak (Turkish>Thai) | low machine construction (English>Czech) | mumu sa dila (Tagalog>English) | bangbros (Spanish>English) | in nome e per conto (Italian>German) | ped (Hindi>English) | ko mate (Maori>English) | lahat ng batch mate ko nasa isang account ko (Tagalog>English) | awb (English>German) | contoh penutup folio kajian-tempatan-tahun 6 (English>Malay) | transactions (French>Polish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK