Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spero che tu stia bene
hope you’re doing well
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che stia bene
i hope you enjoyed your holiday
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero tu stia bene.
i hope things are good with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come stai? spero che tu stia bene
i am very well. thank you
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che lei stia bene
i hope you are well
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che tu stia meglio!
buona giornata figlia mia! ti voglio bene❤️
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che lei stia bene formale
i hope you are well formal
Last Update: 2018-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che tua madre stia bene.
please give my loves to pino. tell him when he can to get in touch with me. i worry about him.
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto bene e spero che anche tu stia bene
everything is fine and i hope that you are fine
Last Update: 2015-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che presto tu stia meglio
quando senti lui
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che tu stia andando alla grande
i saw your name on the fpw
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
speriamo che tu stia bene.
we hope you are fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono contento che tu stia bene
i had the same problem
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che tu ci ricordi.
i hope you remember us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto bene grazie e spero anche tu stia bene
i’m also fine handsome
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che tu abbia ragione.
i hope you're right.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace che tu non stia bene
i'm sorry you weren't well
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
verrò a condizione che tu stia bene
i will come on condition that you are well
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speriamo tu stia bene.
we hope you are well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao cara famiglia, spero che tu stia bene ... o come si dice qui in costa rica pura vida quali sono!;
hello dear family, i hope you are well ... or as we say here in costa rica pura vida what are !;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: