Results for spero godiate ottima salute translation from Italian to English

ottima salute personale.
very good personal health.

a prima vista sembra in ottima salute.
a prima vista sembra in ottima salute.

le nazioni unite non godono di ottima salute.
the un is not in the best of health.

uno gode di ottima salute e il giorno dopo è già al cimitero.
one enjoys an excellent health and the next day he is already at the cemetery.

le relazioni tra unione europea e canada godono di ottima salute.
the relationship between the eu and canada is very healthy.

i nostri bambini dovrebbero godere di ottima salute, ma non è così.
our children should be thriving; they are not.

ci auguriamo che il mondo attorno a noi rimanga in vita e in ottima salute.
we wish for the world around us to be alive and very healthy.

c.b.: il settore finanziario brasiliano gode in generale di ottima salute.
c. b.: the brazilian financial sector is generally healthy.

auguro di godere di ottima salute a tutti voi e a tutti i cittadini europei.
i should also like to wish for good health for you and all the citizens of europe.

il problema di questo fine secolo non è la produzione, che in europa gode ottima salute.
the problem facing us at the end of this century is not one of production. production is doing fine and europe has nothing to worry about.

tutti gli animali sono costantemente sotto controllo veterinario al fine di mantenerli sempre in ottima salute.
all animals are under constant veterinary supervision in order to ensure their constant good health.

come si può fare per vivere più a lungo, ma anche in ottima salute durante la vecchiaia?
how can we not only attain longer life but also maintain optimal health through the years and through old age? from both the individual's and the socio-economic points of view, it is important to add life to the years as well as years to life.

inoltre, non fare mai pronosticipensarci troppo, anche se ritieni di essere in ottima salute: so.
also, never second guess, even if you feel you are in excellent health.

sarebbe fondamentale rendere accessibile la partecipazione alla pratica sportiva anche alle persone che non godono di ottima salute.
it would be very important were opportunities to participate in sport to be were stepped up for people other than those who enjoy perfect health.

avrete così più tempo libero e allo stesso tempo un giardino verde e lussureggiante con piante rigogliose e in ottima salute.
you win more free time and have a lush, green garden and beautiful, healthy plants.

– fortunatamente, i deputati oggi presenti in aula non sono malati, anzi, godono tutti di ottima salute.
happily, the members present today are healthy, rather than ill.

la realtà è che, per fortuna, nonostante la situazione del mercato, le multinazionali del caffè continuano a godere di ottima salute.
the fact is that, despite the state of the market, the coffee companies are doing very well, thank you.

il presidente cubano, che ci piaccia o no, è quello che ha vinto questa battaglia, nonostante la sua politica non goda ottima salute.
whether we like it or not it is the cuban president who has won this battle, even though his political health is far from excellent.

l' economia americana dimostra di godere indiscutibilmente di ottima salute e di fronte ad una situazione del genere noi ci facciamo una ben misera figura.
there is absolutely no doubt that the american economy is in good health and we look a rather sorry sight next to it.

ai più scettici il prof. richard scott ricorda la sua parole d’ordine: “desideriamo solo che goda di ottima salute”.
professor scott reminds the sceptics of one important point: “we only want the embryo to be very healthy.”