Results for spero sia presto translation from Italian to English

spero sia chiaro.
spero sia chiaro.

spero sia utile!!
spero sia utile!!

di nulla. spero sia piaciuto
i hope you liked it

spero sia di vostro gradimento!
spero sia di vostro gradimento!

sia presto annoverato tra i tuoi santi.
will soon be numbered among your saints.

spero sia possibile comprendere questo paradosso.
so, i repeat, i hope you can understand this paradox.

spero che questa discussione sia presto ripresa in austria e abbia esito positivo.
i hope that this discussion will soon be taken up once again in austria and that it will have a positive outcome.

garcia: "spero sia una bella partita.
garcia: "hope to see a good game. we'll play to win"

ci auguriamo che tale squilibrio sia presto compensato.
we hope that imbalance will be redressed.

(spero sia chiaro che non ce l'ho con te)
i guess you've seen it now

pallotta: spero sia l’inizio di qualcosa di speciale
pallotta: it’s the start of something special

attendo quindi la votazione, che spero sia semplice e diretta.
i look forward to the vote, which i hope will be a very simple, straightforward one.

spero sia ritornata la calma e che sia possibile riprendere le votazioni.
i hope you have been reassured and that we can continue with the vote.

grazie ancora una volta per questo dibattito, che spero sia produttivo.
thank you once again for a debate which i hope will be helpful.

spero sia così anche per tutti gli altri casi riguardanti l' austria.
i hope the same will apply to all future suspected cases in austria.

vorrei dare una risposta all' onorevole von habsburg, che spero sia positiva.
i would like to respond, i hope positively, to mr von habsburg 's question.

questa proposta è all'esame oggi e spero sia votata a maggioranza domani.
this proposal is on the table today and i hope that it will receive a majority vote tomorrow.

e' un passo nella giusta direzione, che ci auguriamo sia presto seguito da altri.
it is a step in the right direction, which we may hope will be followed by others.

merita, quindi, il pieno sostegno di quest' assemblea, sostegno che spero sia maggioritario.
it therefore deserves full support in this house, i hope by a majority.

infine mi congratulo con il relatore e i relatori ombra per avere cercato di giungere a un compromesso con il consiglio, e spero sia presto possibile addivenire a un accordo sulla versione finale del regolamento.
finally, i would like to congratulate the rapporteur and the shadow rapporteurs for their work towards achieving conciliation with the council, and i hope that it will soon be possible to reach an agreement on the final version of this regulation.