Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spero che tu abbia una buona giornata
i hope you have a good day
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
spero tu abbia trascorso una bella vacanza
i hope he had a good holiday
Last Update: 2016-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
è una bella giornata
here in rome
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi è una bella giornata.
today is a beautiful day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella giornata
beautiful day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ti auguro una bella giornata
not attractive
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una bella giornata in gmunden...
spend a wonderful day in gmunden...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi auguro una bella giornata."
wish you a very nice day."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abbiamo avuto una bella giornata.
we had a nice day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo passato una bella giornata!!!
we spent a nice day !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella giornata per te
yes, thank younice day for you
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia bella giornata.
la mia bella giornata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nuraghe in una bella giornata autunnale
a view of the nuraghe on a fine day in september
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era una bella giornata e splendeva il sole
when we went out it wasn't raining
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auguriamo una bella giornata e tanto divertimento.
we wish you a good day and a great ride!.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È una bella giornata e voglio andare al mare
it's abeautiful day and i want to go to the sea
Last Update: 2018-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
una bella giornata di sole solleva l’umore.
a pleasant sunny day has a positive influence on mood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora che è quello che io chiamo una bella giornata!
now that’s what i call an excellent day! next time you want to enjoy, the bright lights take a gander more than to online no download gambling houses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e 'una bella giornata in una piccola città greca.
it is a beautiful day in a small greek city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una bella giornata autunnale ha tirato i bambini fuori!
a beautiful autumn day, pulled the kids out!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: